
The Nav Social Menu widget area is styled for the Simple Social Icons widget. This widget displays the social icons on your site.
You can drag and drop a Simple Social Icons widget from the available widgets area to the Nav Social Menu widget area and then configure as seen here.